---
title: "Konfiguration der Nutzerrechte in einer Arbeitsgruppe (ohne Domäne)"
description: "In einem Netzwerk ohne Domäne einen SQL-Benutzer für MultiBaseCS anlegen und ihm Zugriff auf die Datenbank geben."
topicId: "SQL_Server_Konfiguration_Nutzerrechte_ohne_Domain"
contextId: 221
editionen: [server]
status: aktualisiert
version: "5.4"
---
In einem kleinen Netzwerk ohne Domäne melden sich die Arbeitsplätze mit einem eigenen SQL-Benutzer am SQL Server an (SQL Server-Authentifizierung). Dafür muss der SQL Server im **gemischten Modus** laufen (siehe [Microsoft SQL Server](/desktop/administration/microsoft-sql-server)).

## SQL-Benutzer anlegen

1. Starten Sie das SQL Server Management Studio und verbinden Sie sich mit der SQL Server-Instanz, auf der die MultiBaseCS-Datenbank liegt.

   ![Mit dem SQL Server verbinden](/blume-assets/content/assets/legacy/desktop/sql-server-rechte-3.png)

2. Klicken Sie unter **Sicherheit** mit der rechten Maustaste auf **Anmeldungen** und wählen Sie **Neue Anmeldung …**.

   ![Neue Anmeldung](/blume-assets/content/assets/legacy/desktop/sql-server-sql-benutzer-anlegen-2.png)

3. Wählen Sie auf der Seite **Allgemein** die **SQL Server-Authentifizierung** und geben Sie einen aussagekräftigen **Anmeldenamen** ein.
4. Vergeben Sie ein Kennwort. Entspricht es nicht der Kennwortrichtlinie, deaktivieren Sie **Kennwortrichtlinie erzwingen**.
5. Deaktivieren Sie **Ablauf des Kennworts erzwingen** und **Benutzer muss das Kennwort bei der nächsten Anmeldung ändern**. Sonst kann sich MultiBaseCS später nicht mit diesem Benutzer anmelden.
6. Klicken Sie auf **OK**.

## Benutzer der Datenbank zuordnen

Die Zuordnung können Sie direkt auf der Seite **Benutzerzuordnung** der neuen Anmeldung vornehmen. Alternativ gehen Sie so vor:

1. Erweitern Sie unter **Datenbanken** die MultiBaseCS-Datenbank und darin **Sicherheit** > **Benutzer**.

   ![Benutzer der Datenbank](/blume-assets/content/assets/legacy/desktop/sql-server-rechte-5.png)

2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf **Benutzer** und wählen Sie **Neuer Benutzer …**.

   ![Neuer Benutzer](/blume-assets/content/assets/legacy/desktop/sql-server-sql-benutzer-anlegen-6.png)

3. Wählen Sie als Benutzertyp **SQL-Benutzer mit Anmeldename**.
4. Geben Sie einen Benutzernamen ein. Er muss nicht dem Anmeldenamen entsprechen, darf in der Datenbank aber noch nicht vergeben sein.
5. Wählen Sie als Anmeldenamen den eben angelegten SQL-Benutzer.

   ![Benutzer und Anmeldename](/blume-assets/content/assets/legacy/desktop/sql-server-sql-benutzer-anlegen-4.png)

6. Aktivieren Sie auf der Seite **Mitgliedschaft** die Rolle **db\_owner** und klicken Sie auf **OK**.

Wiederholen Sie die Zuordnung für die Kartendatenbank *MultiBaseCS\_MapData* und die Lizenzdatenbank.

:::tip
Tragen Sie Benutzername und Kennwort in die [UDL-Datei](/desktop/administration/microsoft-sql-server/sql-server-datenbank-im-netzwerk) ein, mit der sich die Arbeitsplätze verbinden. Speichern Sie Verbindungen mit Kennwort möglichst verschlüsselt (siehe [Konfiguration der INI-Datei](/desktop/administration/konfiguration/ini-datei#connectionstrings)).
:::