---
title: "Beobachtung(en) bearbeiten"
description: "Mit dem Assistenten Beobachtungen bearbeiten ändern Sie ein Feld für eine oder viele Beobachtungen der Liste auf einmal."
topicId: "Liste_Beobachtungen_bearbeiten"
contextId: 128
status: aktualisiert
version: "5.4"
---
In der Liste ändern Sie ein Feld für eine oder viele Beobachtungen in einem Schritt, zum Beispiel den Beobachter, die Herkunft oder ein Merkmal.
1. Markieren Sie in der Liste die Beobachtungen, die Sie ändern möchten.
2. Wählen Sie im Kontextmenü (rechte Maustaste) **Beobachtungen bearbeiten**. Der Assistent **Beobachtungen bearbeiten** öffnet sich.
3. Legen Sie unter **Datenquelle festlegen** fest, welche Beobachtungen geändert werden:
- **Ausgewählte Beobachtungen**
- **Aktueller Filter**
- **Gesamte Datenbank**
4. Wählen Sie unter **Änderungen festlegen** im Feld **Feld** das Feld, das Sie ändern möchten, und im Feld **Wert** den neuen Wert.
5. Klicken Sie auf **Verarbeitung starten**.
Für einige Felder bietet der Assistent eine Sonderfunktion an, zum Beispiel **Ortsbezeichnung ermitteln** für die Ortsbezeichnung. Beim Fundpunkt können Sie den **Raster- und Koordinatenassistent** oder **Koordinate aus Code übernehmen** nutzen. Für die Prüfangaben füllen Sie **Geprüft am**, **Geprüft von** und **Geprüft (Info)** aus.
:::warning
Wählen Sie **Gesamte Datenbank** nur, wenn Sie wirklich alle Beobachtungen ändern möchten. Prüfen Sie vorher, ob Sie eine aktuelle Datensicherung haben.
:::
:::note
Beobachtungen, die einmal mit der MultiBaseCS Cloud synchronisiert wurden, lassen sich nicht wieder aus der Synchronisation nehmen. Das Feld **Synchronisation** können Sie für sie nicht mehr umstellen. Sonst gäbe es denselben Datensatz zweimal mit unterschiedlichem Stand, und beim Zusammenführen gingen Änderungen verloren.
:::
## Besitzer ändern
In MultiBaseCS Server ordnen Sie Beobachtungen über das Feld **Besitzer** einem anderen Benutzer zu, damit dieser sie bearbeiten kann. Dafür brauchen Sie die Rechte eines Datenbankadministrators.
## Besonderheiten für die »Beringungszentrale Hiddensee«
Mit **Beobachtungen bearbeiten** lässt sich grundsätzlich auch der Beobachter (Beringer) ändern. MultiBaseCS prüft dabei aber nicht, ob dem neuen Beringer der zugehörige Ring zugeordnet ist. Nehmen Sie über die Liste deshalb nur Änderungen vor, die keine solche Plausibilitätsprüfung brauchen.