---
title: "Kontextmenü und dessen Funktionen"
description: "Die Befehle im Kontextmenü der Liste: Beobachtungen anzeigen, bearbeiten, markieren, konvertieren, Orten zuordnen, exportieren und löschen, oft für viele Beobachtungen auf einmal."
topicId: "Liste_Kontextmenu_und_Funktionen"
contextId: 25
status: aktualisiert
version: "5.4"
---
![Kontextmenü der Liste](/blume-assets/content/assets/legacy/desktop/liste-kontextmenue.png)

Die Liste hat ein umfangreiches Kontextmenü (rechte Maustaste). Damit zeigen Sie Beobachtungen an, filtern, bearbeiten und löschen sie. Viele Befehle wirken auf alle markierten Beobachtungen gleichzeitig. Das ist ein großer Vorteil der Liste gegenüber der Eingabe.

Welche Einträge das Kontextmenü zeigt, können Sie in den Optionen unter **Sichtbarkeit von Kontextmenü-Einträgen** anpassen. Einige Befehle erscheinen nur, wenn sie zur markierten Beobachtung passen, zum Beispiel **Beringung bearbeiten** nur bei BatBase-Datensätzen.

<Edition nur="server">

## Benutzerrechte

Was Sie über das Kontextmenü ändern dürfen, hängt von Ihrer Benutzergruppe ab:

| Benutzergruppe | Rechte |
| --- | --- |
| Gast | Keine Beobachtungen bearbeiten oder löschen. |
| Erfasser | Eigene (selbst erstellte) Beobachtungen bearbeiten oder löschen. |
| Administrator | Beliebige Beobachtungen bearbeiten oder löschen. |

Siehe [Benutzerverwaltung](/desktop/einstellungen/benutzerverwaltung).

</Edition>

## Anzeigen und kopieren

| Befehl | Funktion |
| --- | --- |
| **Auswahlbasierter Filter** | Filtert die Liste nach dem Wert der markierten Zelle. |
| **Kopieren** | Kopiert den Inhalt der markierten Zellen in die Zwischenablage. |
| **Schlüsselwerte kopieren (Liste)** | Kopiert die Kennungen (GUID_Daten) der markierten Beobachtungen. |
| **Eingabe-Ansicht** | Öffnet die Beobachtung im Modul **Eingabe**. |
| **Gruppenansicht** | Öffnet die Gruppenbeobachtung, zu der die Beobachtung gehört. |
| **In Erweiterung anzeigen** | Öffnet die Beobachtung in der Erweiterung, mit der sie erfasst wurde. |
| **Lesezeichen umschalten** | Setzt oder entfernt ein [Lesezeichen](/desktop/daten-finden-und-bearbeiten/lesezeichen). |
| **In Karte anzeigen** | Zeigt die markierten Beobachtungen in der Karte. |
| **Umkreissuche** | Sucht andere Beobachtungen in einem festgelegten Umkreis um die markierten Beobachtungen. |

## Bearbeiten

| Befehl | Funktion |
| --- | --- |
| **Beobachtungen bearbeiten** | Ändert ein Feld für alle markierten Beobachtungen. Siehe [Beobachtung(en) bearbeiten](/desktop/daten-finden-und-bearbeiten/liste/beobachtungen-bearbeiten). |
| **Bemerkung bearbeiten** | Ändert die Bemerkung. |
| **weitere Anzahlfelder bearbeiten** | Ändert weitere Anzahlfelder, zum Beispiel juvenile oder geschätzte Anzahlen. |
| **Zusatzfelder bearbeiten** | Ändert Zusatzfelder der markierten Beobachtungen. |
| **Korrektureintrag hinzufügen** | Fügt einen Eintrag zur Korrekturliste hinzu. |
| **Änderungsschutz** | Schaltet den [Änderungsschutz](/desktop/daten-finden-und-bearbeiten/aenderungsschutz) ein oder aus. |
| **Beobachtungstyp** | Wandelt in eine normale Beobachtung, einen Negativnachweis oder eine nicht kartierte Art um. |
| **Gruppenbeobachtung** | **In Gruppenbeobachtung konvertieren** oder **In Einzelbeobachtungen konvertieren**. |
| **Literatur** | Literatureintrag zur Beobachtung hinzufügen oder Literatureinträge zur Beobachtung bzw. zur Art anzeigen. |
| **Bilder und Dokumente** | **Neue Datei hinzufügen** oder **Vorhandene Datei auswählen**. |
| **Beringung bearbeiten**, **Wiederfund bearbeiten**, **Basisorte bearbeiten** | Nur bei Datensätzen aus BatBase. |
| **Beobachtungen löschen** | Verschiebt die markierten Beobachtungen in den Papierkorb. Siehe [Beobachtung löschen](/desktop/beobachtungen-erfassen/beobachtung-loeschen). |

## Datenpflege und Status

| Befehl | Funktion |
| --- | --- |
| **Datenpflege** | **Wetterdaten abrufen**, **Höhe hinzufügen** (aus einem Höhenmodell) und **Ortsbezeichnung ermitteln** (nur, wenn noch keine vorhanden ist) für die markierten Beobachtungen. |
| **Berechnungsstatus zurücksetzen** | Setzt Berechnungen zurück, zum Beispiel Flugstreckenberechnung, Druckstatus oder Fehlerprüfung, oder führt die Datenpflege für die markierten Datensätze erneut aus. |
| **Duplikate** | Befehle für die [Duplikatsuche](/desktop/daten-finden-und-bearbeiten/duplikatsuche), zum Beispiel **Aus Duplikaten entfernen**, **Für Duplikatsuche deaktivieren** oder **Alle Duplikate löschen**. |
| **Exportmarkierung** | Markiert Beobachtungen für einen späteren Export oder entfernt die Markierung. |
| **Filtermarkierung** | Markiert Beobachtungen, um sie später gemeinsam zu filtern. |
| **MultiBaseCS Cloud** | Für die Synchronisation markieren oder davon ausnehmen, neu hochladen oder neu herunterladen. |
| **Zum Etikettendruck hinzufügen** | Übernimmt die Beobachtungen in den Etikettendruck, zum Beispiel zur Beschriftung von Sammlungsbelegen. |

<Edition nur="professional,server">

**Exportieren** bietet außerdem **Excel-Datei exportieren** und **XML-Datei exportieren** für die markierten Beobachtungen.

</Edition>

## Orte und Gebiete

Im Untermenü **Orte und Gebiete** verbinden Sie Beobachtungen mit gespeicherten Orten:

- **Neue Ortszuordnung setzen** und **Neuen Basisort setzen** (siehe [Feste Ortszuordnung oder Basisort](/desktop/beobachtungen-erfassen/beobachtung-erfassen#basisortvsfesterort))
- **Ortszuordnung löschen**
- **Zu gespeicherten Orten konvertieren**: legt aus den Fundorten der Beobachtungen gespeicherte Orte an
- **Ort bearbeiten** und **Ort in Orte und Gebiete anzeigen**
- **Nach Orten filtern**, auch **(Rekursiv)** mit allen untergeordneten Orten

<Edition nur="professional,server">

Außerdem finden Sie hier **Geometrie kopieren (WKT)** und **In WebTile-Karte anzeigen**.

</Edition>
