---
title: "Importhinweise für Beringer"
topicId: "BatBase_Importhinweise_Beringer"
contextId: 195
status: aktualisiert
version: "5.4"
---
So importieren Sie die Datenbank, die Sie von der Fledermausmarkierungszentrale erhalten haben, in Ihre Beringungsdatenbank.

## Import starten

1. Klicken Sie im Menüband auf **Import › MultiBaseCS › MultiBaseCS Datenbank**.

   ![Registerkarte Import mit der Schaltfläche MultiBaseCS Datenbank](/blume-assets/content/assets/screenshots/desktop/import-menueband.png)

2. Wählen Sie im Dateidialog die MultiBaseCS-Datenbank aus, die Sie importieren möchten.
3. Stammt die Datenbank aus einer älteren Programmversion, fragt MultiBaseCS, ob sie in die aktuelle Version konvertiert werden soll. Bestätigen Sie mit **Ja**.

   ![BatBase Import Beringer 9](/blume-assets/content/assets/legacy/desktop/batbase-import-beringer-9.png)

## Importassistent

1. Der Assistent zeigt die **Eigenschaften der Importdatenbank**. Klicken Sie auf **Weiter**.

   ![Eigenschaften der Importdatenbank Markierungszentrale BatBase](/blume-assets/content/assets/screenshots/desktop/batbase-import-uebersicht.png)

<Edition nur="professional,server">

Legen Sie auf der Seite **Importfilter festlegen** einen Filter fest: Wählen Sie im Feld **Erweiterung** den Eintrag **BatBase**. Mit der Schaltfläche rechts unten aktualisieren Sie die **Anzahl Beobachtungen**. Klicken Sie auf **Weiter**.

![Importfilter mit der Erweiterung BatBase und 15 Beobachtungen](/blume-assets/content/assets/screenshots/desktop/batbase-import-filter.png)

</Edition>

2. Setzen Sie auf der Seite **Importumfang von Stammdaten** die Haken bei **Alle enthaltenen Beobachter importieren** und **Alle enthaltenen Orte und Gebiete importieren**. So werden alle benötigten Beringungsorte sowie Beringer und Finder importiert. Klicken Sie auf **Weiter**.

   ![Importumfang von Stammdaten mit allen Beobachtern und allen Orten](/blume-assets/content/assets/screenshots/desktop/batbase-import-stammdaten.png)

3. Klicken Sie auf der Seite **Änderungen importieren** auf **Alle auswählen**. So werden alle Änderungen, die die Markierungszentrale seit dem letzten Datenaustausch vorgenommen hat, in Ihren Datenbestand übernommen. Klicken Sie auf **Weiter**.

   ![Änderungen importieren mit allen Optionen](/blume-assets/content/assets/screenshots/desktop/batbase-import-aenderungen.png)

4. Bestätigen Sie die folgende Meldung mit **Ja**.

   ![Rückfrage Achtung, Import von geänderten Daten](/blume-assets/content/assets/screenshots/desktop/batbase-import-frage.png)

5. Legen Sie unter **Verhalten bei geänderten Datensätzen** fest, wie mit Änderungen umgegangen wird. Wir empfehlen **Alle Änderungen übernehmen**. Klicken Sie auf **Weiter**.

   ![Verhalten bei geänderten Datensätzen mit Alle Änderungen übernehmen](/blume-assets/content/assets/screenshots/desktop/batbase-import-verhalten.png)

6. Sollen Beobachtungen, die die Markierungszentrale gelöscht hat, auch in Ihrer Datenbank gelöscht werden, aktivieren Sie auf der Seite **Weitere Importoptionen** die Option **Gelöschte Beobachtungen in den Papierkorb verschieben**.

   ![Weitere Importoptionen mit Gelöschte Beobachtungen in den Papierkorb verschieben](/blume-assets/content/assets/screenshots/desktop/batbase-import-optionen.png)

7. Klicken Sie auf **Fertigstellen**. Der Import startet.

## Import abschließen

Nach dem Import zeigt MultiBaseCS eine Zusammenfassung. Klicken Sie auf **Import übernehmen**, um die Daten in Ihre Datenbank zu übernehmen.

![Importzusammenfassung des BatBase-Imports mit den Schaltflächen Import verwerfen und Import übernehmen](/blume-assets/content/assets/screenshots/desktop/batbase-import-zusammenfassung.png)

Mit **Import verwerfen** machen Sie den Import rückgängig. Beobachtungen, die schon in Ihrer Datenbank stehen, zählt die Zusammenfassung unter **Übersprungene Beobachtungen (bereits vorhanden)**.