---
title: "FlorWin"
topicId: "Import_FlorWin"
contextId: 181
status: aktualisiert
version: "5.4"
---
Die Schnittstelle FlorWin dient dem Datenaustausch zwischen den FlorWin-Datenbanken des Landesvereins Sächsischer Heimatschutz e.V. und MultiBaseCS.

<Edition nur="home">

Den Import von FlorWin-Dateien gibt es in MultiBaseCS Home nicht.

</Edition>

<Edition nur="professional,server">

## FlorWin-Datei importieren

Sie starten den Import im Menüband: Registerkarte _Import_, Bediengruppe _Importe_, Menü **XML-Importe**, Befehl **XML-FlorWin**.

1. Wählen Sie die Importdatei aus.
2. Enthält die Datei 1.000 Beobachtungen oder mehr, teilen Sie sie bei Bedarf im Dialog _XML-Datei aufteilen_ auf. Die Optionen beschreibt die Seite [FloraMV](/desktop/import/fremdformate/floramv#große-dateien-aufteilen).
3. Prüfen Sie nach dem Import die Importzusammenfassung.

## Hinweise zum Import von Arten

MultiBaseCS ordnet die Arten über den wissenschaftlichen Namen zu. Weicht die Schreibweise ab, übernimmt MultiBaseCS die Beobachtung als _Nicht eingepflegte Art_ und speichert den Originalnamen im Zusatzfeld _Dummy-Art_. Die richtige Art ordnen Sie danach im Modul _Liste_ zu.

Siehe auch [Export als XML-FlorWin-Datei](/desktop/export/xml-exporte/export-als-xml-florwin-datei).

</Edition>