---
title: "naturgucker.de"
topicId: "Import_Naturgucker"
contextId: 173
status: aktualisiert
version: "5.4"
---
Mit diesem Import übernehmen Sie Beobachtungen aus dem Portal [naturgucker.de](https://www.naturgucker.de/) in MultiBaseCS. Sie brauchen dafür ein Benutzerkonto bei naturgucker.de.

Sie starten den Import im Menüband unter **Import › Importe › Online Portale › naturgucker.de**.

## Beobachtungen importieren

1. Geben Sie **E-Mail-Adresse** und **Kennwort** Ihres naturgucker.de-Zugangs ein. Mit **Zugangsdaten speichern** merkt sich MultiBaseCS die Angaben.

   Als Privatnutzer aktivieren Sie **Nur eigene Beobachtungen importieren**. Haben Sie Rechte als Vereinsbetreuer, deaktivieren Sie die Option.

   ![Import-Assistent naturgucker.de mit E-Mail-Adresse und Kennwort](/blume-assets/content/assets/screenshots/desktop/naturgucker-login.png)

2. Schränken Sie den Import mit **Startdatum** und **Enddatum** auf einen Zeitraum ein. Bei sehr vielen Beobachtungen importieren Sie besser in kleineren Abschnitten, z. B. monatsweise.

   ![Zeitraum festlegen](/blume-assets/content/assets/legacy/desktop/import-naturgucker-3.png)

3. Legen Sie die weiteren Importoptionen fest und klicken Sie auf **Fertigstellen**:
   - **Beobachter** und **Herkunft**: Werte, die MultiBaseCS bei den importierten Beobachtungen einträgt.
   - **Geänderte Beobachtungen übernehmen**
   - **Nur Beobachtungen mit Koordinaten importieren**
   - **Nur Beobachtungen mit gültiger Artenzordnung importieren**: Legt keine Beobachtungen mit **Nicht eingepflegter Art** an.
   - **Nur Beobachtungen mit geschützten Arten importieren**

   ![Weitere Importoptionen](/blume-assets/content/assets/legacy/desktop/import-naturgucker-4.png)

4. Prüfen Sie die Importzusammenfassung und klicken Sie auf **Import übernehmen**.