---
title: "Konfiguration der Rechte"
topicId: "Referenzlistenpflege_Konfiguration_Rechte"
editionen: [server]
status: aktualisiert
version: "5.4"
---
Was ein Artspezialist in der Referenzlistenpflege bearbeiten darf, legen Benutzerrechte an seinem MultiBaseCS-Benutzerkonto fest. Diese Seite beschreibt die einzelnen Rechte und zeigt Beispiele.

## Benutzerrechte

| Benutzerrecht | Bedeutung |
| --- | --- |
| Referenzlistenpflege aktiviert | Ja/Nein: Legt fest, ob die Referenzlistenpflege überhaupt möglich ist. |
| Artenstammdaten bearbeiten | Ja/Nein: Legt fest, ob der Anwender die Stammdaten der Arten bearbeiten darf (Tabelle tblArten, z. B. Artbezeichnung, Autor, Lage im Baum, IDs). |
| Arten bearbeiten (erweitert) | Ja/Nein: Erlaubt umfangreiche Änderungen an den Artnamen (Felder Art\_deutsch, Art\_wissenschaftlich und Art\_Subgenus). Ohne dieses Recht darf der Anwender nur einzelne Zeichen korrigieren. |
| Erlaubte Tabellen | Tabellen, in die der Anwender schreiben darf |
| Verweigerte Tabellen | Tabellen, in die der Anwender **nicht** schreiben darf. Verweigerte Tabellen haben Vorrang vor erlaubten Tabellen. |
| Alle Tabellen | Ja/Nein: Der Anwender darf in alle Tabellen schreiben. **Damit erhält er die höchsten Rechte.** |
| Erlaubte Benutzer-Listen | Benutzerlisten (ID\_UF), die der Anwender bearbeiten darf |
| Verweigerte Benutzer-Listen | Benutzerlisten (ID\_UF), die der Anwender **nicht** bearbeiten darf |
| Alle Benutzer-Listen | Ja/Nein: Der Anwender darf alle Benutzerlisten bearbeiten. Verweigerte Benutzerlisten gelten trotzdem. |
| Erlaubte Biotop-Listen | Biotoplisten, die der Anwender bearbeiten darf |
| Verweigerte Biotop-Listen | Biotoplisten, die der Anwender **nicht** bearbeiten darf |
| Alle Biotop-Listen | Ja/Nein: Der Anwender darf alle Biotoplisten bearbeiten. |
| Erlaubte [Bundesländer](/desktop/stammdaten-und-referenzlisten/referenzlisten#bundeslandnummern) | Bundesländer, deren Bundeslanddetails der Anwender bearbeiten darf |
| Erlaubte [Kategorien](/desktop/stammdaten-und-referenzlisten/referenzlisten#kategorie) | Kategorien (ID\_Kategorie), die der Anwender bearbeiten darf |
| Erlaubte Artengruppen | Artengruppen (ID\_Gruppe), die der Anwender bearbeiten darf |

Mehrere Einträge trennen Sie mit dem senkrechten Strich `|`.

## Beispiele

**Beispiel für Benutzerrechte: Artenpflege für Libellen**

| Benutzerrechte | Beschreibung |
| --- | --- |
| Referenzlistenpflege aktiviert | Ja (ganz oben) |
| Artenstammdaten bearbeiten | Ja (tblArten) |
| Arten bearbeiten (erweitert) | Nein |
| Erlaubte Tabellen | (tblArten) \| tblArtenMemos \| tblArtenMemosBundesland \| tblArtenPhaenogramm \| tblArtenDetails (\*) |
| Verweigerte Tabellen |   |
| Alle Tabellen | Nein |
| Erlaubte Benutzer-Listen |   |
| Verweigerte Benutzer-Listen |   |
| Alle Benutzer-Listen | Nein |
| Erlaubte Biotop-Listen |   |
| Verweigerte Biotop-Listen |   |
| Alle Biotop-Listen | Nein |
| Erlaubte [Bundesländer](/desktop/stammdaten-und-referenzlisten/referenzlisten#bundeslandnummern) | 20016 \| 20012 (\*) |
| Erlaubte [Kategorien](/desktop/stammdaten-und-referenzlisten/referenzlisten#kategorie) |   |
| Erlaubte Artengruppen | 27 |

\*) Sofern der Anwender die Beschreibungstexte der Arten bearbeiten soll, müssen die Tabellen im Feld \[Erlaubte Tabellen\] angegeben werden (tblArtenMemos/ tblArtenMemosBundesland).

Sofern der Anwender Phänogrammdaten bearbeiten soll, ist außerdem noch die Tabelle \[tblArtenPhaenogramm\] notwendig.

Für die Bearbeitung der Bundeslanddetails ist die Tabelle \[tblArtenDetails\] notwendig.

Die Bundesländer legen fest, ob der Anwender bundeslandbezogene Informationen in die Tabellen \[tblArtenMemosBundesland \| tblArtenDetails\] schreiben darf.

**Beispiel für Benutzerrechte: Pflege von Artensteckbriefen für Libellen**

| Benutzerrechte | Beschreibung |
| --- | --- |
| Referenzlistenpflege aktiviert | Ja (ganz oben) |
| Artenstammdaten bearbeiten | Nein (tblArten) |
| Arten bearbeiten (erweitert) | Nein |
| Erlaubte Tabellen | tblArtenMemos \| tblArtenMemosBundesland \| tblArtenPhaenogramm \| tblArtenDetails (\*) |
| Verweigerte Tabellen |   |
| Alle Tabellen | Nein |
| Erlaubte Benutzer-Listen |   |
| Verweigerte Benutzer-Listen |   |
| Alle Benutzer-Listen | Nein |
| Erlaubte Biotop-Listen |   |
| Verweigerte Biotop-Listen |   |
| Alle Biotop-Listen | Nein |
| Erlaubte [Bundesländer](/desktop/stammdaten-und-referenzlisten/referenzlisten#bundeslandnummern) | 20016 \| 20012 (\*) |
| Erlaubte [Kategorien](/desktop/stammdaten-und-referenzlisten/referenzlisten#kategorie) |   |
| Erlaubte Artengruppen | 27 |

\*) Sofern der Anwender die Beschreibungstexte der Arten bearbeiten soll, müssen die Tabellen im Feld \[Erlaubte Tabellen\] angegeben werden (tblArtenMemos/ tblArtenMemosBundesland).

Sofern der Anwender Phänogrammdaten bearbeiten soll, ist außerdem noch die Tabelle \[tblArtenPhaenogramm\] notwendig.

Für die Bearbeitung der Bundeslanddetails ist die Tabelle \[tblArtenDetails\] notwendig.

Die Bundesländer legen fest, ob der Anwender bundeslandbezogene Informationen in die Tabellen \[tblArtenMemosBundesland \| tblArtenDetails\] schreiben darf.

:::note
Für Änderungen an der Roten Liste oder am Bundeslandstatus braucht der Anwender Schreibrechte auf der Tabelle tblArten.
:::